چرا زبان ایتالیایی یاد بگیریم؟
زبان ایتالیایی به عنوان یکی از زبانهای رسمی اتحادیه اروپا، زبان رسمی ایتالیا و یکی از زبانهای مهم جهان است. همچنین، ایتالیا به عنوان یکی از کشورهای مهم اروپایی در زمینههای مختلف از جمله هنر، موسیقی، معماری و مد شناخته میشود و یادگیری زبان ایتالیایی میتواند به شما کمک کند تا به این فرهنگها و هنرهای غنی دسترسی پیدا کنید.
ایتالیا یکی از کشورهایی است که تعداد زیادی از گردشگران به آن سفر میکنند. یادگیری زبان ایتالیایی میتواند به شما کمک کند تا در سفرهایتان بهتر با مردم این کشور ارتباط برقرار کنید و تجربیات بهتری از سفرتان به دست آورید.
همچنین، یادگیری زبان ایتالیایی میتواند به شما در مسیر شغلی و تحصیلی کمک کند، زیرا ایتالیا یکی از کشورهای مهم تجاری اروپا است و شرکتهای بینالمللی زیادی در این کشور فعالیت دارند.
زبان ایتالیایی سخت است یا انگلیسی؟
هر زبانی دارای چالشهای خود است و برای هر کسی ممکن است یک زبان سختتر یا آسانتر از زبان دیگری باشد. با این حال، به طور کلی میتوان گفت که زبان ایتالیایی و انگلیسی دارای چالشهای متفاوتی هستند.
زبان ایتالیایی دارای ساختار گرامری بسیار دقیق و پیچیدهتر از انگلیسی است. همچنین، تلفظ و نحوه تلفظ بعضی از کلمات در ایتالیایی ممکن است برای زبانآموزان سخت باشد. اما در عوض، واژگان ایتالیایی به نسبت انگلیسی کمتر و ترکیبات کلماتی این زبان نیز معمولاً سادهتر هستند.
به طور کلی، هر زبانی با تمرین و تمرکز میتواند به خوبی یاد گرفته شود. به همین دلیل، برای انتخاب زبانی برای یادگیری، بهتر است ابتدا به اهداف و نیازهای خود توجه کرده و سپس زبانی را انتخاب کنید که برای شما مناسبتر است.
یادگیری زبان ایتالیایی چقدر زمان می برد؟
مدت زمانی که برای یادگیری زبان ایتالیایی نیاز است، به فردی که در حال یادگیری زبان است و ویژگیهای آن شخص بستگی دارد. با توجه به اینکه زبان ایتالیایی دارای گرامر و تلفظ خاص خود است، ممکن است نیاز باشد برای رسیدن به سطح قابل قبول در این زبان، تلاش و تمرین بیشتری نسبت به زبانهای دیگر صورت گیرد.
بطور کلی، برای یادگیری زبان ایتالیایی به مدت حداقل ۶ ماه تا یک سال زمان نیاز است. اما این مدت میتواند بستگی به سطح زبانی شما، مدت زمانی که به یادگیری زبان اختصاص میدهید و روش یادگیری شما داشته باشد. همچنین، با استفاده از منابع یادگیری مناسب، افزایش زمان تمرین و تمرکز درست، میتوان به سرعتتر به هدف خود در یادگیری زبان ایتالیایی دست یافت.
چگونه بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز پیدا کنیم؟
انتخاب بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز بستگی به چندین عامل دارد که باید در نظر گرفته شود. برخی از این عوامل عبارتند از :
- سطح آموزش: آموزشگاه باید دورههای آموزشی را در سطحهای مختلف (مبتدی، متوسط و پیشرفته) ارائه دهد تا به نیاز شما پاسخ دهد.
- روش آموزش: روشهای آموزش مختلف برای یادگیری زبان وجود دارد که ممکن است بهترین روش برای شما متفاوت باشد. آموزشگاه باید از روشهای متنوعی مانند گفتگوی دو نفره، کلاسهای گروهی استفاده کند.
- تجربه معلمان: معلمان با تجربه و با تحصیلات مناسب میتوانند به شما در یادگیری زبان ایتالیایی کمک کنند. بنابراین، باید به تجربه معلمان در آموزشگاه توجه کنید.
- قیمت: هزینه دورههای آموزشی برای شما مهم است، بنابراین باید هزینه را با کیفیت آموزش مقایسه کرده و بهترین گزینه را انتخاب کنید.
- مکان و زمان آموزش: آموزشگاه باید در مکانی مناسب و در زمانی که برای شما مناسب است در دسترس باشد.
با توجه به این عوامل، باید با دقت آموزشگاههای مختلف را بررسی کرده و سپس بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز را برای خود انتخاب کنید.
سطح های زبان ایتالیایی
سطحبندی زبان ایتالیایی به شکلی است که به شما کمک میکند تا سطح خود را تعیین کنید و برای یادگیری زبان ایتالیایی، به دورههای آموزشی مناسب برای سطح خود بپیوندید. سطحبندی زبان ایتالیایی به ۶ سطح تقسیم میشود.
در زبان ایتالیایی، سطح مبتدی شامل دو سطح A1 و A2 میشود
در سطح A1، شخص مبتدی قادر به درک و استفاده از عبارات سادهی روزمره، مانند سلام کردن، خداحافظی کردن، خرید کردن، جواب دادن به سوالات سادهی شخص مقابل و غیره میباشد.
در این سطح، فرد میتواند مطالب سادهی مرتبط با خودش را بیان کند و اطلاعات مورد نیازش را از دیگران بخواهد. همچنین، او میتواند متنهای سادهی کوتاه را بخواند و درک کند.
سطح A2، سطح متوسط مبتدی است که در آن فرد قادر به بیان اطلاعات بیشتر و توضیح دادن در مورد موضوعاتی است که مرتبط با خودش هستند، مثلاً توضیح دادن در مورد خانواده، دوستان، کار و غیره. در این سطح، فرد میتواند متون سادهی کوتاه را بخواند و درک کند، مثلاً اخبار ساده، تبلیغات و مقالات ساده.
همچنین، او میتواند در موضوعاتی مانند خرید کردن، سفر کردن، دعوت کردن و غیره، صحبت کند.
در سطح مبتدی (B1) زبان ایتالیایی، شما قادر به صحبت کردن در موقعیتهای روزمره خود، درک مطالب ساده و بیان نظر در مورد آنها خواهید بود.
همچنین میتوانید مطالبی مانند خواندن متنهای ساده، نوشتن ایمیلهای ساده و مکالمه در موقعیتهای روزمره را با استفاده از دایرهی واژگان محدودی که دارید انجام دهید.
در سطح تقریبا پیشرفته (B2)، شما میتوانید در موقعیتهای کاری، تحصیلی و اجتماعی، صحبتهای تخصصیتر و پیچیدهتری داشته باشید.
همچنین میتوانید متونی مانند مقالات، رمانها، مجلات و... را با درک کامل بخوانید و تفسیر کنید و به صورت مستقل از مطالب برای نوشتن مقاله و یا ارائه نظر خود در موضوعات پیچیده استفاده کنید.
البته در هر سطحی از زبان ایتالیایی، قدرت شنیداری و گفتاری شما باید به اندازه کافی قوی باشد تا بتوانید به خوبی با بومی زبانان صحبت کنید و از ارتباط موثر در موقعیتهای مختلف بهرهمند شوید.
در واقع، سطوح C1 و C2 در زبانهای خارجی (از جمله زبان ایتالیایی) به عنوان سطوح پیشرفته تلقی میشوند. این سطوح در مهارت های صحبت کردن، شنیدن، خواندن و نوشتن بسیار پیشرفته هستند.
در این سطوح، فرد مسلط به تمامی جنبههای زبان ایتالیایی است و میتواند به راحتی با صحبت کنندگان بومی ایتالیایی صحبت کند، متون پیشرفتهای را مطالعه کند و با دقت بسیار بالا نوشتههای ایتالیایی خود را بنویسد.
برای رسیدن به این سطوح، نیاز است که فرد زبان آموز بتواند مهارتهای زبانی خود را در سطوح پیشین (مبتدی، متوسط و پیشرفته) تقویت کند و در کنار آن، با استفاده از دورههای آموزشی ایتالیایی مناسب، مهارتهای پیچیدهتری مانند تفسیر متون پیشرفته، ارائه دیدگاههای پیچیده و نوشتن متون پیشرفته را بهبود بخشد.
به طور کلی، برای رسیدن به سطوح پیشرفته زبان ایتالیایی، نیاز به تمرین و تلاش مداوم دارید.
در کنار این سطحبندی، برای تعیین سطح خود میتوانید از روشهایی که در زیر بیان شده برای تعیین سطح زبان ایتالیایی خود استفاده کنید.
- تست سطح زبان: بسیاری ازبهترین آموزشگاههای زبان ایتالیایی در تبریز تستهای سطح زبان برای دانشآموزان خود دارند که با انجام آنها میتوانید سطح خود را تعیین کنید.
- مصاحبه با مربی: مصاحبه با یک استاد زبان ایتالیایی میتواند به شما کمک کند تا سطح خود را تعیین کنید. مربی با شنیدن صحبتهای شما و بررسی دانش زبان ایتالیایی شما، میتواند بهترین دورههای آموزشی زبان ایتالیایی را برای شما پیشنهاد دهد.
- مطالعه خودآموزهای زبان: اگر از خودآموزهای زبان ایتالیایی استفاده میکنید، میتوانید با خواندن و انجام تمرینهایی که در آنها ارائه شده، سطح خود را تعیین کنید.
در هر صورت، تعیین سطح زبان ایتالیایی شما از اهمیت بسیاری برخوردار است زیرا به شما کمک میکند دورههای مناسب را برای یادگیری زبان ایتالیایی انتخاب کنید و با پیشرفت در دورههای آموزشی، سطح خود را به بهترین حالت ممکن برای صحبت کردن، شنیدن، خواندن و نوشتن بهبود بخشید.
بهترین روش یادگیری زبان ایتالیایی
بهترین روش برای یادگیری زبان ایتالیایی، به شدت به نیازها و سبک یادگیری شما بستگی دارد. با این حال، ترکیبی از روشهای زیر میتواند به شما در یادگیری زبان ایتالیایی کمک کند
- شرکت در کلاس زبان ایتالیایی در تبریز : شرکت در کلاسهای زبان ایتالیایی در بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی با مدرسان ماهر و دارای تجربه، به شما در یادگیری زبان ایتالیایی کمک میکند و با تمرین مکالمه، شنیداری، خواندن و نوشتن، مهارتهای زبانی خود را می توانید بهبود دهید.
- استفاده از منابع آموزشی آنلاین: استفاده از ویدیوها، پادکستها، برنامههای آموزشی آنلاین ایتالیایی و دیگر منابع آموزشی آنلاین، به شما در بهبود مهارتهای شنیداری و تلفظ کمک خواهد کرد.
- تمرین مکالمه با شخص بومی زبان ایتالیایی : تمرین مکالمه با شخص بومی زبان، به شما در یادگیری زبان ایتالیایی کمک میکند و با صحبت کردن به زبان ایتالیایی در محیطهای واقعی، مهارتهای زبانی خود را می توانید بهبود دهید.
- مطالعه متون ایتالیایی: خواندن متون ایتالیایی، به شما در بهبود مهارتهای خواندن و نوشتن کمک میکند و به طور همزمان با افزایش دامنه لغات، بهبود مهارتهای زبانی خود را نیز می توانید تضمین میکنید.
- مشارکت در کلاسهای گفتگوی زبان ایتالیایی : شرکت در کلاسهای گفتگو، به شما در تمرین و بهبود مهارتهای مکالمه، شنیداری و تلفظ کمک میکند.
در نهایت، ترکیبی از این روشها با توجه به نیازها و هدف شما در یادگیری زبان ایتالیایی، بهترین روش برای یادگیری زبان ایتالیایی است.
به عنوان مثال، اگر هدف شما یادگیری زبان ایتالیایی برای سفر به ایتالیا است، بهترین روش برای یادگیری زبان ایتالیایی شرکت در کلاسهای گفتگو و مطالعه متون کاربردی مربوط به سفر است.
اگر هدف شما یادگیری زبان ایتالیایی برای کار است، ممکن است بهترین راهکار شرکت در کلاسهای زبان ایتالیایی در تبریز با تمرکز بر مکالمه تجاری باشد.
علاوه بر این، اگر از روشهای مختلف استفاده میکنید، حتماً باید به منظم بودن تمرینات توجه داشته باشید و سعی کنید به مرور زمان، تمرینات خود را افزایش دهید و مواردی مانند گرامر، واژگان و تلفظ را با دقت بیشتری بررسی کنید.
در کل، بهترین راهکار برای یادگیری زبان ایتالیایی، تعیین هدفهای واضح، استفاده از منابع متنوع، تمرین منظم و بهرهگیری از روشهای آموزشی مختلف است که به شما کمک میکند تا به مهارتهای لازم برای صحبت کردن به زبان ایتالیایی برسید.
متد آموزش زبان ایتالیایی در بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز
متد آموزش زبان ایتالیایی میتواند شامل مجموعهای از فعالیتها و روشهای مختلف باشد که برای یادگیری زبان به کار میروند. در ادامه، به برخی از اصلیترین متدهای آموزش زبان ایتالیایی اشاره میکنیم
روش دستور زبان:
روش دستور زبان در آموزش زبان ایتالیایی به دو صورت تئوری و عملی مورد استفاده قرار میگیرد. در بخش تئوری، قواعد گرامری و قواعد دستوری زبان ایتالیایی به دانشجویان تدریس میشود. این بخش شامل موضوعاتی مانند صرف افعال، ترکیبات صفت و اسم، قواعد املایی و سایر مباحث دستوری است.
در بخش عملی، دانشجویان با استفاده از مهارتهای گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن، با تمرین برروی قواعد دستوری و گرامری زبان ایتالیایی آشنا میشوند و از آنها بهره میبرند.
روش دستور زبان در آموزش زبان ایتالیایی معمولاً در کلاسهای زبان ایتالیایی مورد استفاده قرار میگیرد.
روش محاوره:
روش محاوره یکی از روشهای مهم در آموزش زبان ایتالیایی در بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز است. با استفاده از این روش، شما قادر خواهید بود تا با تمرین و تکرار، مهارتهای صحبت کردن، شنیدن و درک مطلب خود را بهبود بخشید.
برای این کار میتوانید از روشهای مختلفی استفاده کنید. یکی از روشهای معمول در آموزش زبان ایتالیایی، بحث و گفتگو در مورد موضوعات مختلف است.
در این روش، میتوانید با یک همآموز یا استاد زبان ایتالیایی به صورت مستقیم صحبت کنید. همچنین میتوانید از فیلمها، پادکستها، موسیقی و برنامههای تلویزیونی ایتالیایی برای تقویت مهارتهای شنیداری و گفتاری خود استفاده کنید.
به علاوه میتوانید به کلاسهای محاوره زبان ایتالیایی در تبریز بروید. در این کلاسها، شما با دیگران به صورت گروهی میتوانید بحث و گفتگو کنید و مهارتهای خود را در این زمینه بهبود بخشید.
در کل، روش محاوره در آموزش زبان ایتالیایی بسیار مهم است و برای بهبود مهارتهای شنیداری و گفتاری خود باید به تمرین و تکرار مداوم بپردازید.
روش تصویری:
استفاده از روش تصویری یکی از روشهای موثر در آموزش زبان ایتالیایی است. این روش بر اساس استفاده از تصاویر، نمودارها، فیلمها، تصاویر متحرک و نمونههای واقعی از زبان است.
این روش باعث میشود که زبانآموزان به راحتی بتوانند موارد مختلفی را به خاطر بسپارند و آنها را در جملات به کار ببرند.
در این روش، برای هر کلمه، یک تصویر و یا نمودار وجود دارد که نشان دهنده مفهوم آن کلمه است. به علاوه، با استفاده از فیلمها، زبانآموزان میتوانند برای تمرین شنیداری و تقویت تلفظ خود از آنها استفاده کنند.
همچنین، در این روش، برای یادگیری گرامر و ساختار زبانی ایتالیایی، نمودارها و جداول قواعد گرامری و واژگان مربوط به هر سطح زبانی ارائه میشود.
این کار باعث میشود که زبانآموزان بتوانند ساختارهای زبانی را به خاطر بسپارند و در جملات به کار ببرند.
استفاده از روش تصویری در آموزش زبان ایتالیایی در بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز ، باعث میشود که زبانآموزان بهتر و سریعتر یاد بگیرند و بتوانند درک بهتر و تلفظ بهتری را داشته باشند.
روش بازی:
استفاده از روش بازی در آموزش زبان ایتالیایی میتواند به شیوهی موثری برای یادگیری زبان کمک کند. بازیهای زبانی، یکی از روشهای موثر برای تسلط بر زبان جدید است.
این روش باعث میشود که زبان آموز از محتوا استفاده کند و به طور همزمان با یادگیری، خودش را سرگرم کند. در روش بازی، معمولاً به یادگیری موضوعات گرامری، اصطلاحات، جملات کاربردی و واژگان جدید پرداخته میشود.
استفاده از بازیهای آنلاین، بازیهای کاغذی، بازیهای بدنی و داستانهای کوتاه، میتواند به شیوهی جذاب و مفرحی به یادگیری زبان ایتالیایی کمک کند.
با این حال، برای استفاده از این روش باید توجه داشت که بازیها باید با محتوای زبانی مناسب و مرتبط باشند و به یادگیری زبان کمک کنند، نه اینکه فقط به عنوان یک شیوهی تفریحی در نظر گرفته شوند.
استفاده از روش بازی در آموزش زبان ایتالیایی در تبریز ، میتواند به تحریک همهی حواس و تمرکز زبانآموز، کمک کرده و موجب یادگیری آسانتر و سریعتر ایتالیایی شود.
روش ترکیبی:
روش ترکیبی در آموزش زبان ایتالیایی، به معنای ترکیب روشهای مختلف آموزشی است. این روش، از ترکیب مزایای روشهای مختلف استفاده میکند تا به دانشجویان کمک کند تا بهترین نتیجه را در یادگیری زبان ایتالیایی بدست آورند.
روش ترکیبی ممکن است شامل موارد زیر باشد :
- کلاسهای حضوری در بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز : دانشجویان به کلاسهای حضوری میروند تا با استفاده از کتابهای درسی و فعالیتهای گروهی، مکالمه، خواندن، نوشتن و شنیداری زبان ایتالیایی را یاد بگیرند.
- آموزش آنلاین: در این روش، دانشجویان با استفاده از نرمافزارهای آموزشی و منابع آنلاین، میتوانند به تمرین مهارتهای مختلف زبان ایتالیایی بپردازند.
- استفاده از رسانههای اجتماعی: این روش، از طریق استفاده از رسانههای اجتماعی، مانند فیسبوک، توئیتر و اینستاگرام، به دانشجویان کمک میکند تا با دیگران به صورت آنلاین به مکالمه زبان ایتالیایی بپردازند.
- فیلمها و پادکستها: این روش، به دانشجویان کمک میکند تا با گوش دادن به پادکستها و دیدن فیلمهای ایتالیایی، مهارت شنیداری و تلفظ خود را بهبود بخشند.
- تمرین مستقل: در این روش، دانشجویان به صورت مستقل، با استفاده از منابع آموزشی، تمرینهای مختلفی را انجام میدهند تا مهارتهای خود را در زبان ایتالیایی بهبود بخشند.
کلاس زبان ایتالیایی آنلاین در تبریز
کلاسهای آنلاین زبان ایتالیایی هم اکنون به عنوان یکی از بهترین و پرطرفدارترین روشهای یادگیری زبان در دنیا شناخته میشود. در واقع، آموزش آنلاین زبان ایتالیایی امکانات بسیاری را به شما ارائه میدهد و به شما کمک میکند تا بدون تردید و بهترین روش ممکن زبان ایتالیایی را یاد بگیرید. برخی از ویژگیهای مثبت کلاس آنلاین زبان ایتالیایی عبارتند از:
- امکان مشاهده ویدئوهای آموزشی با کیفیت بالا
- امکان برقراری ارتباط و گفتگو با معلم از طریق چت یا ویدئو کنفرانس
- دسترسی به متنهای تمرینی و تستهای آموزشی
- امکان یادگیری در زمانهای مختلف و همچنین انجام تمرینات در خانه
- هزینه کمتر نسبت به کلاسهای حضوری
همچنین، بسیاری از آموزشگاههای زبان ایتالیایی در تبریز برنامههای کلاسی آنلاین خود را ارائه میدهند که در آنها میتوانید به صورت آنلاین با معلمهای مجرب و با تجربه صحبت کنید و مهارتهای شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن خود را بهبود بخشید.
به همین دلیل، اگر به دنبال روشی کارآمد و کم هزینه برای یادگیری زبان ایتالیایی هستید، کلاس آنلاین زبان ایتالیایی در تبریز میتواند گزینهی مناسبی برای شما باشد.
کلاس زبان ایتالیایی حضوری در تبریز
کلاس زبان ایتالیایی حضوری در تبریز نیز به عنوان یک روش آموزش زبان بسیار موثر و محبوب است. در این روش، دانشجویان به صورت حضوری در کلاسهای زبان با استاد زبان ایتالیایی خود و دیگر دانشجویان ملاقات میکنند و به صورت مستقیم با زبان ایتالیایی در تعامل هستند.
در کلاسهای حضوری در آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز ، دانشجویان به روشهای مختلف آموزشی اعم از گفتگو، تمرین گرامر، خواندن و نوشتن و همچنین تمرین مهارت شنیداری و گفتاری آموزش داده میشوند.
همچنین، این روش آموزشی به دانشجویان این امکان را میدهد که با دیگر دانشجویان ایتالیایی صحبت کنند و تجربیات خود را با یکدیگر به اشتراک بگذارند.
از مزایای کلاس زبان ایتالیایی حضوری میتوان به این موارد اشاره کرد:
- امکان تعامل مستقیم با استاد زبان ایتالیایی و دیگر دانشجویان
- فرصت تمرین مهارتهای گفتاری و شنیداری
- ارائه بازخورد و راهنمایی مستقیم توسط استاد
- فرصت تمرین مهارتهای اجتماعی و کار گروهی
- ایجاد محیط یادگیری پویا و فعال
به طور کلی، کلاس زبان ایتالیایی در بهترین آموزشگاه زبان ایتالیایی در تبریز حضوری یک روش آموزشی موثر است که به دانشجویان این امکان را میدهد تا با یکدیگر و استاد خود در محیطی تعاملی و فعال، به صورت مستقیم به یادگیری زبان ایتالیایی بپردازند.
معرفی آزمون های زبان ایتالیایی
چندین آزمون بین المللی برای ارزیابی سطح زبان ایتالیایی وجود دارد که در ادامه به معرفی برخی از آنها میپردازیم .
آزمون CELI یا Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (گواهینامه زبان ایتالیایی به عنوان زبان خارجی) یکی از معتبرترین آزمون های استاندارد زبان ایتالیایی برای غیرفرانسوی زبانان است.
- این آزمون توسط دانشگاه لا ساپینزا در ایتالیا ارائه میشود و در سطوح A1 تا C2 ارائه میشود. CELI در بیش از ۷۰ کشور دنیا ارائه میشود و در بسیاری از دانشگاههای ایتالیا برای ورود به دوره های تحصیلی الزامی است.
- آزمون CELI در بخشهای شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن تقسیم بندی میشود و در هر بخش نمرهای بین ۰ تا ۳۰ در نظر گرفته میشود. برای قبول شدن در آزمون CELI نیاز است حداقل ۱۸ از ۳۰ نمره در هر بخش و حداقل ۵۴ از ۹۰ نمره کلی آزمون را کسب کنید.
- مزیت این آزمون این است که به شما اجازه میدهد برای یادگیری زبان ایتالیایی به سطح بالاتری برسید و اگر نیاز داشتید برای تحصیل در دانشگاههای ایتالیایی آماده شوید.
- آزمون CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) یکی از مهمترین و شناخته شدهترین آزمونهای زبان ایتالیایی است. این آزمون توسط دانشگاه Siena در ایتالیا تدارک دیده شده و هر ساله در بیش از ۱۰۰ کشور جهان برگزار میشود.
- آزمون CILS در ۶ سطح مختلف (آیینی، پایه، نهادینه، آسان، متوسط و پیشرفته) بر اساس معیارهای کاربردی طراحی شده است. در هر سطح، شامل چهار بخش مختلف (شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن) است و نمرهدهی بر اساس مجموع نمرات هر بخش انجام میشود.
- مدت زمان آزمون CILS بسته به سطح آن و همچنین بسته به نوع آزمون (آیینی، پیشرفته و غیره) متفاوت است. در آزمون CILS، داوطلبان میتوانند از نتیجه آزمون خود برای ادامه تحصیل در دانشگاههای ایتالیا، درخواست تابعیت ایتالیا یا استخدام در شرکتهای ایتالیایی استفاده کنند.
آزمون PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) یکی از شناخته شده ترین آزمون های سطح زبان ایتالیایی در ایتالیا و سراسر جهان است. این آزمون توسط دانشگاه دانته آلیگیری در فلورانس برگزار می شود و شامل چهار سطح A1، A2، B1 و B2 می باشد.
- هر سطح از آزمون PLIDA شامل چهار بخش خواندن، نوشتن، شنیداری و مکالمه است و افراد بر اساس نمراتی که در هر یک از این بخش ها بدست می آورند، سطح زبان خود را مشخص می کنند.
- به علاوه، در صورتی که فرد به سطح B2 امتحان دهد و موفق به گذراندن آزمون شود، می تواند در دانشگاه های ایتالیا بدون نیاز به آزمون زبان دیگری، ثبت نام کند و به تحصیلات خود ادامه دهد.
- آزمون ALCE یکی از آزمونهای رسمی زبان ایتالیایی است که توسط وزارت آموزش و پژوهش ایتالیا تعیین شده است. ALCE به معنای "آزمون زبان ایتالیایی برای مهاجران" است و برای ارزیابی سطح زبان ایتالیایی افرادی که میخواهند به ایتالیا مهاجرت کنند، آماده شده است.
- این آزمون شامل چهار بخش مهارتی است: شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن. هر بخش دارای یک سطح آزمون (مبتدی، متوسط، پیشرفته) است و برای قبولی در هر بخش، باید حداقل نمره 30 از 50 گرفت.
- این آزمون در سراسر جهان برگزار میشود و میتواند به عنوان یک مدرک رسمی برای نشان دادن سطح زبان ایتالیایی در محیطهای آکادمیک و حرفهای استفاده شود.
آزمون IT (Italian Test) یکی از معتبرترین آزمونهای تعیین سطح زبان ایتالیایی است که توسط آموزشگاه دانته آلیگیری تدارک دیده شده است.
- این آزمون بر اساس سیستم آموزشی اروپایی برای تعیین سطح زبان ایتالیایی (CEFR) طراحی شده است و از یک سری سوالات شامل چهار مهارت خواندن، نوشتن، گفتاری و شنیداری تشکیل شده است.
- آزمون IT شامل دو بخش عمده میباشد. بخش اول، آزمون آنلاین است که باید در آن 70 سوال را در مدت 60 دقیقه پاسخ دهید. بخش دوم آزمون، مصاحبه با استاد برای تعیین سطح شماست.
- در نهایت، پس از اتمام آزمون، نمره و سطح شما تعیین میشود. این آزمون برای افرادی مناسب است که میخواهند سطح زبان ایتالیایی خود را تعیین کنند و همچنین برای ورود به دورههای مختلف آموزشی ایتالیایی، مهاجرت به ایتالیا و یا شرکت در آزمونهای دیگری نظیر آیلتس یا تافل مورد استفاده قرار میگیرد.
آزمون زبان ایتالیایی در ایران
آزمونهای زبان ایتالیایی معمولاً توسط سفارت ایتالیا در کشورهای مختلف برگزار میشوند. در ایران نیز سفارت ایتالیا در تبریز آزمونهای زبان ایتالیایی را برگزار میکند. همچنین، آزمون IT که به صورت آنلاین است، توسط آموزشگاههای زبان ایتالیایی در ایران نیز برگزار میشود.
علاوه بر این، برخی از دانشگاهها و مؤسسات آموزشی در ایران نیز برای شرکتکنندگان در دورههایی که به زبان ایتالیایی برگزار میشوند، آزمونهای تعیین سطح زبان ایتالیایی را تدارک میبینند. به عنوان مثال، دانشگاه تبریز دورههایی در زمینه زبان ایتالیایی ارائه می دهد و در پایان هر دوره، آزمونی برای تعیین سطح زبان شرکتکنندگان برگزار میکند.
هزینه آزمون زبان ایتالیایی
هزینه آزمون زبان ایتالیایی بسته به نوع آزمون، مکان برگزاری و مؤسسهای که آزمون را برگزار میکند متفاوت است. در اینجا به عنوان مثال، هزینه برخی از آزمونهای زبان ایتالیایی را ذکر میکنیم.
- آزمون CILS: هزینه شرکت در این آزمون بسته به سطح آزمون و محل برگزاری آن متفاوت است، اما معمولاً در حدود 70-100 یورو است.
- آزمون CELI: هزینه شرکت در این آزمون بسته به سطح آزمون و محل برگزاری آن متفاوت است، اما معمولاً در حدود 100-150 یورو است.
- آزمون PLIDA: هزینه شرکت در این آزمون بسته به سطح آزمون و محل برگزاری آن متفاوت است، اما معمولاً در حدود 100-150 یورو است.
در هر صورت، قبل از شرکت در آزمون زبان ایتالیایی، بهتر است هزینه را از منابع رسمی آزمونها یا مؤسساتی که آن را برگزار میکنند، استعلام کنید.
معرفی بهترین کتاب های آموزش زبان ایتالیایی
برای آموزش زبان ایتالیایی، میتوانید از کتابهای مختلفی استفاده کنید. در زیر به برخی از بهترین کتابهای آموزش زبان ایتالیایی اشاره میکنیم
- کتاب "Nuovo Espresso" از Luciana Ziglio و Giovanna Rizzo : این کتاب یکی از بهترین کتابهای آموزش زبان ایتالیایی است که برای تمامی سطوح (مبتدی تا پیشرفته) مناسب است.
- کتاب "Al dente" از Alessandro De Giuli این کتاب برای آموزش زبان ایتالیایی در سطح مبتدی و متوسط مناسب است و شامل فعالیتهای جذاب و تمرینات متنوعی است.
- کتاب "Grammatica italiana per tutti" از Alma Edizioni : این کتاب برای آموزش گرامر زبان ایتالیایی مناسب است و به صورت ساده و روان به توضیح گرامر ایتالیایی میپردازد.
- کتاب "Perfezionamento dell'italiano" از Alma Edizioni : این کتاب برای آموزش زبان ایتالیایی در سطح پیشرفته مناسب است و شامل فعالیتها و تمریناتی است که به بهبود مهارتهای شنیداری، صحبت کردن، خواندن و نوشتن کمک میکند.
- کتاب"Italiano in cinque minuti al giorno" از DK : این کتاب شامل فعالیتها و تمریناتی است که به شما کمک میکند در طول ۱۲ ماه، در روزهایی که میخواهید زبان ایتالیایی را تمرین کنید، توانایی صحبت کردن، خواندن و نوشتن را بهبود بخشید.
- کتاب"Italian Grammar Drills" از Paola Nanni-Tate : این کتاب شامل تمرینات گرامری متنوعی است که به شما کمک میکند مهارتهای گرامری خود را بهبود بخشید.
- کتاب "Italian in 10 Minutes a Day" : این کتاب آموزشی برای مبتدیان زبان ایتالیایی است که میخواهند در مدت زمان کمتر از یک روز به ایتالیایی آشنا شوند. این کتاب دارای تصاویر جذاب و تمرینات کوتاه و سادهای است که در کمتر از 10 دقیقه در روز به شما کمک میکند تا زبان ایتالیایی را یاد بگیرید.
- کتاب "Complete Italian Grammar" by Marcel Danesi این کتاب یک راهنمای جامع برای گرامر ایتالیایی است که به شما در یادگیری ساختارهای زبان ایتالیایی کمک میکند. این کتاب شامل توضیحات جامع و تمرینات عملی است که به شما در تقویت مهارتهای خواندن، نوشتن، صحبت کردن و شنیدن در زبان ایتالیایی کمک میکند.
- کتاب "Italian Short Stories for Beginners" by Olly Richards این کتاب شامل داستانهای کوتاه و جذاب برای مبتدیان است که به شما کمک میکند تا با کلمات و اصطلاحات ایتالیایی آشنا شوید. این کتاب شامل ترجمههایی به انگلیسی است که به شما در درک بهتر متن کمک میکند.
- کتاب "Conversational Italian Dialogues" by Lingo Masteryاین کتاب شامل داستانها و دیالوگهای روزمره در ایتالیایی است که به شما کمک میکند مهارتهای مکالمه را در زبان ایتالیایی تقویت کنید. همچنین این کتاب شامل توضیحات گرامری و واژگان است که به شما کمک میکند بهتر درک کنید.
- کتاب "Practice Makes Perfect: Complete Italian All-in-One" by Marcel Danesi: این کتاب شامل تمامی مواردی است که برای یادگیری زبان ایتالیایی لازم است، از جمله گرامر، واژگان، مکالمه.
در ایران نیز میتوان از کتابهای مختلفی برای یادگیری زبان ایتالیایی استفاده کرد. در زیر به برخی از بهترین کتابهای آموزش زبان ایتالیایی موجود در بازار ایران اشاره شده است:
- کتابهای "Nuovo Espresso" و "Espresso Ragazzi": این کتابها از مجموعه کتابهای معتبر و محبوب برای یادگیری زبان ایتالیایی هستند که توسط انتشارات Alma Edizioni منتشر شدهاند.
- کتابهای "Arrivederci!" و "Progetto Italiano": این کتابها نیز از مجموعه کتابهایی هستند که برای یادگیری زبان ایتالیایی مناسب هستند و توسط انتشارات Edilingua منتشر شدهاند.
- کتابهای "In Italiano" و "Nuova Grammatica Pratica Della Lingua Italiana": این کتابها نیز از مجموعه کتابهای معتبر و محبوب برای یادگیری زبان ایتالیایی هستند و توسط انتشارات Bonacci منتشر شدهاند.
- کتاب "Grammatica Italiana Per Stranieri" اثر Giancarlo v. Nocchi: این کتاب به عنوان یک منبع معتبر و کامل برای یادگیری قواعد گرامری زبان ایتالیایی شناخته شده است.
- کتاب "Italiano in Cinque Minuti" اثر Alessia Visconti: این کتاب با ارائه مطالب کوتاه و مفید، به دانشجویان امکان میدهد تا در کوتاهترین زمان ممکن زبان ایتالیایی را یاد بگیرند.
لازم به ذکر است که در کنار استفاده از کتابهای آموزشی، برای بهبود مهارتهای شنیداری و تلفظ نیز میتوان از منابع دیگری مانند فیلمها، پادکستها و موسیقیهای ایتالیایی استفاده کرد.
معرفی اپلیکیشن آموزش زبان ایتالیایی
برخی از بهترین اپلیکیشنهای آموزش زبان ایتالیایی عبارتند از :
- Duolingo: یکی از محبوبترین اپلیکیشنهای آموزش زبان، که بازیهای زبانی و تمرینهای کوتاه اما مفید، زبان آموزی را به کاربران یاد میدهد.
- Babbel: این اپلیکیشن برای تقویت مهارتهای گفتاری و شنیداری زبان ایتالیایی طراحی شده است. Babbel یکی از برترین اپلیکیشنهای آموزش زبان است و دارای بخشهای تمرین کوتاه، آزمونها و دورههای آموزشی کامل میباشد.
- Memrise: این اپلیکیشن با استفاده از تکنیک های حافظهی بلندمدت، برای آموزش کلمات و عبارات زبان ایتالیایی طراحی شده است. Memrise بیشتر برای تقویت مهارت لغتدانی مناسب است.
- Rosetta Stone: این اپلیکیشن برای آموزش زبان ایتالیایی به روش تصویری و با استفاده از برنامههای آموزشی مبتنی بر فعالیتهای تعاملی، طراحی شده است.
- Lingodeer: این اپلیکیشن برای آموزش زبان ایتالیایی با تمرکز بر مهارتهای شنیداری و گفتاری طراحی شده است و دارای دورههای آموزشی کامل و تمرینهای تعاملی میباشد.
سایت های آموزش زبان ایتالیایی
در زمینه آموزش زبان ایتالیایی، برخی از بهترین سایتهای آموزشی عبارتند از :
- Duolingo: این سایت یکی از محبوبترین سایتهای آموزش زبان است که به شما کمک میکند به طور تعاملی و بازیسازیشده ایتالیایی یاد بگیرید.
- Babbel: این سایت مجموعهای از دروس آموزشی ایتالیایی برای همه سطوح زبانآموزی ارائه میدهد. این سایت با استفاده از روشهای تعاملی و چند رسانهای به شما کمک میکند تا به سرعت زبان ایتالیایی را فرا بگیرید.
- Italiano Automatico: این سایت به شما در آموزش زبان ایتالیایی با روشهایی مانند پادکست، فیلم و ویدئو کمک میکند.
- FluentU: این سایت دروس آموزشی ایتالیایی را با استفاده از فیلمهای واقعی و تمرینات تعاملی ارائه میدهد.
- Busuu: این سایت به شما کمک میکند تا با استفاده از تمرینات تعاملی و بازخورد فوری، زبان ایتالیایی را فرا بگیرید.
- Memrise: این سایت به شما کمک میکند تا با استفاده از روشهایی مانند بازی، تصویر و مکالمه زبان ایتالیایی را یاد بگیرید.
- Italiaidea: این سایت دروس آموزشی ایتالیایی برای تمام سطوح زبانآموزی ارائه میدهد. در این سایت، شما میتوانید به دورههای آموزشی آنلاین، کلاسهای حضوری و همچنین دورههای آموزشی خصوصی دسترسی داشته باشید.
یادگیری زبان ایتالیایی در ایتالیا
یادگیری زبان ایتالیایی در ایتالیا میتواند یک تجربه فوق العاده باشد، چرا که شما در محیط زندگی واقعی از زبان استفاده میکنید و از فرهنگ و تاریخ ایتالیا بیشتر آگاهی پیدا میکنید. در ایتالیا میتوانید در دانشگاهها، آموزشگاهها و مدارس زبان ایتالیایی را یاد بگیرید.
همچنین، برخی از شرکتهای خصوصی نیز در این زمینه فعالیت میکنند و دورههای آموزش زبان ایتالیایی برای مهاجرین و توریستها را ارائه میدهند.
در ایتالیا، زبان ایتالیایی به عنوان زبان رسمی کشور تلقی میشود و بیشتر افراد در سطح شهرت زبان انگلیسی نیستند، بنابراین یادگیری زبان ایتالیایی به شما کمک میکند که با محلیهای بومی ارتباط برقرار کنید و برای دیدن جاذبههای گردشگری و تفریحی بهتر آماده شوید.
علاوه بر آموزش در موسسات، شما میتوانید با شرکت در کلاسهای زبانی که توسط میزبانها ارائه میشود، با جامعه محلی در ارتباط باشید و درک بهتری از فرهنگ و زندگی ایتالیایی پیدا کنید.
همچنین، ایتالیا یکی از مقاصد محبوب جهان برای یادگیری زبان است و برخی از شرکتهای معتبر و بین المللی نیز دورههای یادگیری زبان ایتالیایی در این کشور را ارائه میدهند.
یادگیری زبان ایتالیایی در ایتالیا برای ایرانیان میتواند یک تجربه بسیار خوب و جذاب باشد. ایتالیا به عنوان یکی از مقاصد پرطرفدار جهان برای گردشگری، فرهنگ، هنر و آموزش است.
هر ساله هزاران دانشجو و زبان آموز از سراسر جهان به ایتالیا میروند تا زبان، فرهنگ و آموزش در این کشور را تجربه کنند.
برای شروع یادگیری زبان ایتالیایی در ایتالیا، شما میتوانید به یکی از دانشگاههای این کشور مراجعه کنید که بسیاری از آنها دورههای آموزش زبان ایتالیایی برای دانشجویان بین المللی خود ارائه میدهند. همچنین، برای یادگیری زبان ایتالیایی میتوانید به مدارس خصوصی زبان مراجعه کنید.
به علاوه، یادگیری زبان ایتالیایی در ایتالیا میتواند فرصت خوبی برای شما باشد تا با فرهنگ و زندگی مردم ایتالیا آشنا شوید. شما میتوانید در دورههای آموزش زبان ایتالیایی شرکت کرده و به ایتالیایی صحبت کردن یاد بگیرید و همچنین با فرهنگ، هنر و غذاهای ایتالیایی آشنا شوید.